{"product_id":"عمة-آل-مشرق","title":"عمة آل مشرق","description":"\u003cp\u003eتوثق هذه الرواية قصة زواج \"عمّة آل مشرق\" من طبيب ألماني، عمل ضمن واحدة من الإرساليات المسيحية التبشيرية في المحرق، البحرين، أوائل القرن الماضي، وتطرح من خلالها مواضيع الاستشراق والتوثيق. من يملك الأحقية بقول الحكاية وكيف يمكن للحكايات أن تنتقل من جيل إلى آخر ومن عالم إلى آخر ويعاد تركيبها وتوثيقها وفقاً لاختلاف العوالم والإيديولوجيات. تبدأ تفاصيل الحكاية حين تتوغل واحدة من الإرساليات التبشيرية إلى وسط الجزيرة العربية، عبر بوابة واربها الوباء والحرب العالمية، لتمتد فصولها على مدى قرن من الزمان، 1918-2018. ليعاد اكتشافها في العصر الحديث حين يحاول أحد أفراد عائلة آل مشرق، الذي يدرس الإخراج السينمائي في أمريكا، أن يصنع فيلماً عن العمّة، من خلال روايات متداخلة لكتابات مستشرقين، وترجمات كتب ووثائق تاريخية، وما تناقلته الحكايات عبر الزمن. لكن الفيلم الذي يحاول مخرج أمريكي إخراجه ونسبه لنفسه، يدفع العائلة لتوثيق الحكاية بطريقتها الخاصة هذه المرة.\u003c\/p\u003e","brand":"دار الساقي","offers":[{"title":"أميمة الخميس","offer_id":56517812846978,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9433\/4082\/files\/images_2f621866-2e44-415b-bde1-60a7b3f33835.jpg?v=1774755958","url":"https:\/\/sukoun.eu\/products\/%d8%b9%d9%85%d8%a9-%d8%a2%d9%84-%d9%85%d8%b4%d8%b1%d9%82","provider":"مكتبة سكون الأوربية","version":"1.0","type":"link"}